Page 14 - Designbelag_Rigid

14

Quick and easy to install Installation facile et rapide
®
®
TM
Our patented 2G and 5G click-locking mechanism ensures a quick Notre mécanisme d’emboîtement par clic 2G et 5G breveté
TM
and easy installation, with no need for adhesive. It reduces business assure une installation rapide et facile, sans avoir recours à de la
downtime and minimises disruption on site and is a practical solution colle. Ceci permet de réduire les interruptions d’activité des
for new builds, extensions or renovations. entreprises et de minimiser les perturbations sur site, ce qui en fait
une solution pratique pour les nouvelles constructions, extensions
Schnell und einfach zu verlegen et rénovations.
TM
Unser patentierter 2G - und 5G -Klick-Verriegelungsmechanismus
®
gewährleistet eine schnelle und einfache Verlegung ohne Klebstoff. Snel en eenvoudig te leggen
Er reduziert Ausfallzeiten und Störungen vor Ort auf ein Minimum Ons gepatenteerde 2G en 5G klikmechanisme verzekert een
TM
®
und ist eine praktische Lösung für Neubauten, Anbauten oder snelle en eenvoudige installatie zonder lijm. Dit beperkt
Renovierungen. werkonderbrekingen en verstoring ter plekke en is een praktische
oplossing voor nieuwbouw-, aanbouw- of renovatieprojecten.

®
5G Vällinger vertical click-locking mechanism

30% quicker to install

schneller zu verlegen

plus rapide à installer
sneller te leggen